《最終幻想14：水晶世界》擁有豐富的游戲術語，涵蓋角色、機制、玩法等。以下是玩家圈常用的黑話匯總，幫助你快速融入社區與副本協作。
一、常用黑話
- FF14：游戲英文名縮寫（FINAL FANTASY XIV），又稱“狒狒14”
- QQ14：騰訊代理的《最終幻想14：水晶世界》簡稱，因騰訊代號“企鵝”得名
- 豆芽：新玩家標識（游戲時長＜300小時或未完成主線）
- 導師：分三類
- 劍導：戰斗指導
- 錘導：生產采集指導
- 大皇冠：雙修導師
- 光之戰士/光戰/光呆：玩家自稱
- 拉拉肥/肥/食材：拉拉菲爾族（矮胖萌種族）
- 公肥/母肥：男性/女性拉拉菲爾族
- CP：固定搭檔（生產職業也指制作力）
二、副本戰斗黑話
| 縮寫 | 含義 |
|---|---|
| T | Tank（防護職業） |
| D | DPS（輸出職業） |
| H/N | Healer（治療職業，N為“奶”首字母） |
| BB | 新手玩家（初見副本者） |
| Fate | 大地圖隨機任務“臨危受命” |
| LB | 極限技（Limit Break），玩家戲稱“蘿卜” |
| 9 | “救”的諧音，緊急提醒（如龍騎&99999999） |
| 1 | 表示“收到”或加入隊伍 |
| R | Roll（抽裝備機制） |
| HQ/NQ | 高品質/普通品質物品 |
三、其他趣味術語
- 動畫城：天幕魔導城副本，因強制觀看過場動畫耗時長得名
- 洗澡水：道具“幻想藥”，改變角色種族/外觀
- 石頭：魔晶石（鑲嵌道具）
- 禁斷：禁忌鑲嵌
- 錯頻：消息誤發至其他頻道
小貼士：
- 副本中喊“快丟蘿卜”即提醒釋放LB
- “99999999”是緊急求救信號
- “光呆”是玩家間的親昵稱呼
（本文整理自玩家社區與官方資料，術語可能隨版本更新調整）